CHARTE DE PROTECTION DES DONNÉES PRIVÉES
Responsable du traitement :
Pierre MIRANES
e-mail : dpo@lomak.fr
English below :
The information and data collected by the application are used to improve and personalize the services offered and the information sent.
The data controller is committed to the protection of personal data and undertakes to ensure the highest level of protection of your personal data in compliance with the French Data Protection Act of January 6, 1978, as amended in 2004, and the European Regulation on the protection of personal data EU 2016/679 (GDPR).
The information collected by the application is subject to automated processing in accordance with current French and European regulations.
Location information also contributes to ensuring the essential functionalities of the tracks’Hub (TH) application, such as verifying the positioning of equipment and the progress of ongoing missions, even when the application is used in the background on the concerned mobile device. Any geographical tracking of a device used in the context of an activity by a user is subject to prior authorization requested from the user.
Location data are recorded, they remain in the TH system and can only be accessed via a TH access in the "location" menu.
Users have the right to access and rectify data concerning them via the email address mentioned above, as well as the right to object, for legitimate reasons.
The Data Controller guarantees the implementation of technical and organizational security measures to ensure the protection and confidentiality of data. The hosting of the solution is carried out in Datacenters located in France.
Français ci-dessous :
Les informations et données collectées par l’application permettent d’améliorer et de personnaliser les services proposés et les informations adressées.
Le responsable du traitement est soucieux de la protection des données personnelles et s’engage à assurer le meilleur niveau de protection à vos données personnelles en conformité avec la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004 et le Règlement européen sur la protection des données personnelles UE 2016/679 (RGPD).
Les informations collectées par l’application font l’objet d’un traitement automatisé dans le respect des réglementations françaises et européennes en vigueur.
Les informations de localisation contribuent aussi à assurer les fonctionnalités essentielles de l’application tracks’Hub (TH), comme pour s’assurer du positionnement des matériels et de l’avancement des missions en cours, même quand l’application est utilisée en arrière-plan dans le mobile concerné. Tout tracking géographique d’un appareil utilisé dans le cadre de l’activité par un utilisateur fait l’office d’une autorisation préalable demandée à l’utilisateur.
Les données de localisation sont enregistrées, elles restent dans le système TH et ne sont consultables que via un accès TH dans le menu de « localisation »
Les utilisateurs disposent via courrier électronique mentionné ci-dessus d’un droit d’accès et de rectification des données les concernant, ainsi que d’un droit d’opposition, pour motifs légitimes.
Le Responsable du traitement garantit la mise en œuvre de mesures de sécurité d’ordre technique et organisationnel afin d’assurer la protection et la confidentialité des données. L’hébergement de la solution est opéré dans des Datacenters situés en France.